tekst: Cees Tempel
Het Belgische Danskant is een landelijke organisatie met als opdracht dans, muziek en beweging als educatieve en actieve vorm van kunstbeleving te verspreiden. Sinds een aantal jaren werkt Danskant regelmatig samen met Nevofoon, voornamelijk bij het uitgeven van kinderdansproducties. Ter kennismaking bespreekt Cees Tempel twee recente producties.
Ku Tshi
Tshi en andere leuke kinderdansen is een gezamenlijke uitgave van Danskant
en Nevofoon. Het programma dat is gericht op kinderen van vier tot veertien
jaar, omvat bijna dertig dansen. Sommige daarvan komen bekend voor, zoals Gira,
Giro, Tondo en Sto se sto se Zeleni uit het programma De
wereld danst in Nederland, de Nederlandse Amerikaan en de Galop
uit het progamma Kris Kras van Elsche Korf en twee dansen uit het programma
van Ad en Lucia Linkels. Maar naast een groot aantal bestaande dansen bevat
de uitgave ook nieuw materiaal. De cd gaat vergezeld van een bundel met dansbeschrijvingen,
die voorzien zijn van een uitgebreid methodisch en didactisch werkplan dat soms
langer is dan de dansbeschrijving zelf. Voor in kinderdans gespecialiseeerde
docenten misschien wat veel van het goede, voor anderen een geweldige steun
in de rug.
De dansbundel begint met een uitleg van de technische termen. Handig voor Nederlandse
dansleiders die niet gewend zijn te werken met Vlaamse dansbeschrijvingen, want
gaan, wandelen en lopen zijn in Vlaanderen drie verschillende bewegingen.
Sommige muziek is speciaal voor de cd opgenomen door twee orkesten: Ensemble
Tralman en Volksorkest Jan en Alleman. Helaas niet altijd met evenveel succes:
In het nummer Van de droge Haring hebben de accordeonisten van Tralman
moeite om de melodie synchroon te spelen, waardoor het in de trillers een ratjetoe
wordt. In de instrumentale uitvoering van de Dronken Zeeman wordt waarschijnlijk
bewust een aantal noten wat trekkend gespeeld. Ik vind het echter gewoon vals
klinken. Het is trouwens opvallend dat nogal wat melodieën zowel vocaal
als instrumentaal zijn opgenomen. Daardoor kun je kinderen lekker laten meezingen.
Het programma eindigt met de serie Bas, een bewegingsspel voor kleine
kinderen. De serie biedt met behulp van de programmeerknop van de cd-speler
oneindig veel mogelijkheden. Het blijft mij echter verbazen waarom de muziek
zo herkenbaar uit een syntheziser moet komen. Ondanks deze kritische kanttekeningen
is Ku Tshi Tshi een leuk programma, met een grote verscheidenheid aan
bewegingsvormen.
Folk Dances from the Region of Veliko Tarnovo, Bulgaria toont een geheel
ander gezicht van Danskant. Hilde Vantilt en Bert Blancquaert, twee belangrijke
steunpilaren van de organisatie hebben al jaren goede contacten met de Bulgaarse
dansleider Ivan Donkov. Dankzij de financiële en morele steun van Danskant
kon Donkov eindelijk zijn boek uitgeven dat al jaren klaarlag.
Al sinds 1965 geeft Ivan Donkov les aan folklorestudenten uit West-Europa en
Amerika. Volgens de Engelse rugtekst van het boek onder anderen aan de Nederlandse
dansleiders Iab Lehwater, Bianka de Yong en Edi Taison. In 1987
was Ivan Donkov een van de docenten tijdens de jubileumpaascursus die werd gehouden
ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van het voormalige Folkloristisch Danstheater.
Het boek bestaat uit twee delen: een prettig leesbaar en goed gedocumenteerd
gedeelte over folklore, kostuums, instrumenten en rituelen uit het gebied rond
Veliko Tarnovo en een deel met beschrijvingen van vijfenvijftig dansen uit dat
gebied.
De bijbehorende cd bevat de muziek van twintig van de beschreven dansen. Het
orkest onder leiding van Hristofor Radanov speelt de muziek gedeeltelijk op
traditionele instrumenten: kaval, gadulka, gaida en tamboera. Daarnaast enigszins
verrassend een basgitaar, soms een electrische gitaar en zelfs een drumstel,
compleet met snare-drum en bekkens. De zang wordt verzorgd door Gergana Dimitrova.
Het totaal levert een cd op met heerlijk swingende muziek, voor sommige puritieinen
mischien iets te swingend. Grootste verrassing? De stem van Ivan Donkov die
alle nummers keurig aankondigt alsof het een cursuscassette betreft.
Ku Tshi Tshi en andere leuke kinderdansen Folk Dances from the Region of Veliko Tarnovo, Bulgaria Informatie: Danskant vzw |
Dit artikel is eerder verschenen in het tijdschrift Volksdans,
een uitgave van het Landelijk Centrum voor Amateurdans.
19e jaargang nummer 1, februari 2000